Ana içeriğe geç

Hannover’de resmî belgeleriniz için Türkçe–Almanca yeminli tercüman

Hannover’de bir daireye Türkçe belge mi vereceksiniz, yoksa Almanca belgenizi Türkiye’de mi kullanacaksınız? Belgenizi online yükleyin ve ücretsiz ön fiyatınızı alın. Çeviriyi, belgenin gideceği makam için yetkili tercüman hazırlar ve imzalar; imzalı nüsha Hannover’e postayla ücretsiz gönderilir.

Son güncelleme:

Hannover’de belgeleriniz için sık sorulanlar

Hannover’de Türk ehliyetini değiştirmek için hangi daireye gidilir?

Hannover şehrinde oturuyorsanız şehrin ehliyet dairesine (Am Schützenplatz 1); Region Hannover’in dairesi yalnız çevredeki 20 belediyeye bakar. İnceleme sırasında ehliyet çevirisi ve sınıf karşılığı (Klassifizierung) istenebilir; bunlar ek ücret doğurabilir. Başvuru randevuyla ve şahsen yapılır; ilk yardım belgesi, göz testi ve sürücü kursu sözleşmesi de gerekir.

Hannover’de evlilik için hangi belgelerin çevrileceğini nereden öğrenirim?

Standesamt size özel listeyi verir; genel bir liste yayımlanmaz. Hannover Standesamt’ı başvuruyu şahsen alır ve özellikle yabancı unsurlu evliliklerde ek şartlar olabileceğini belirtir. Yabancı eş genellikle kendi ülkesinden evlenme ehliyet belgesi (Ehefähigkeitszeugnis) sunar. Danışma ve beyanlar yalnız randevuyla yapılır; çeviriyi bu listeye göre planlayın.

Hannover’de vatandaşlık için hangi belgeleri yükleyeceğimi nasıl öğrenirim?

Şehrin Online-Check’i size gereken belgeleri gösterir. Hannover, online başvurudan önce bu kontrolü yapıp istenen tüm belgeleri yüklemenizi önerir. 16 yaşından büyük herkes kendi başvurusunu yapar. İnceleme sonrası yüz yüze görüşmeye belgelerin asıllarını götürürsünüz; eksik belgeleri orada tamamlayabilirsiniz.

Apostil ne zaman gerekir, Hannover belgeleri için nereden alınır?

Türkiye’den gelen çok dilli Formül A, B ve C örnekleri ile Türk konsolosluklarının belgelerine Almanya’da apostil gerekmez; diğer Türk belgelerinin apostili Türkiye’de kaymakamlık, valilik veya mahkeme belgelerinde adalet komisyonundan alınır. Hannover Standesamt belgelerinin apostilini Polizeidirektion Hannover verir; mahkeme ve noter belgeleri için ilgili Amtsgericht veya Landgericht yetkilidir.

Bu cevaplar 27 Eylül 2026 tarihinde ilgili resmî sayfalardan kontrol edildi. Kurallar değişebilir; son kararı belgeyi alacak daire verir.

Hannover için bağlı olduğunuz Türk konsolosluğu

Türk makamlarına verilecek çevirileri bu konsolosluğun onaylı tercüman listesindeki bir tercüman, Alman makamlarına verilecek çevirileri ise justiz-dolmetscher.de’de kayıtlı yetkili bir tercüman hazırlar. Belgenin nerede kullanılacağını fiyat ekranında, fiyatınızın yanında seçersiniz.

Hannover Başkonsolosluğu

Adres
An der Christuskirche 3, 30167 Hannover
Görev bölgesi
Niedersachsen, Bremen ve Sachsen-Anhalt; Kassel istisnaları hariç

Veri sürümü: 2026-07-26 · Görev bölgesi ve iletişim bilgileri değişebilir; bağlayıcı bilgi konsolosluğun kendi sayfasındadır.

Hannover için fiyat ve teslim süresi

  • Tek parça kısa standart belgeler 36,90 €, standart resmî belgeler belge başına 46 €; genel içerikler 36,90 €’dan başlar.
  • Standart teslim çoğu belgede en geç 5 iş günü içinde yapılır. Seçtiğiniz öncelik kesin teklifinizde yer alıyorsa hızlı işlemde teslim en geç 2 iş günü içinde, çok acil işlemde ertesi iş günü yapılır. Süreler hizmet başladıktan sonra işler; hızlı veya çok acil işlemde dijital ön kopya bu süre içinde gönderilmezse hız ücreti iade edilir.
  • Teslimde dijital ön kopyayı e-postayla alırsınız; imzalı nüsha en geç ön kopyanın gönderildiği günü izleyen iş günü postaya verilir ve Hannover’e ücretsiz gönderilir; postadaki süre teslim süresine dâhil değildir.

Aynı bölgedeki diğer şehirler

Tüm şehirleri görün

Belgeniz Hazırsa Ön Fiyatınızı Alın

Ücretsiz ön incelemeyle başlayın. Dosyanıza göre kapsamı, toplam fiyatı ve teslim koşullarını birlikte netleştirelim.

Belgenizi yükleyin

Bu aşamada ödeme gerekmez.

Ön fiyat bağlayıcı değildir. Kesin kapsamı ve teslim koşullarını ödemeden önce teklifinizde görürsünüz.

Aklınızdaki Soruyu Birlikte Netleştirelim.